INEVITABLE | 建築家と作る家 | 建築家と作る住まい | 札幌の設計事務所ATELIER O2

必然から生まれたかたち。

敷地購入前から始まった住まいづくり。

傾斜、排水条件、駐車スペース、予算。
制約を整理し、空気と光の流れを読み解くことで、
この住まいの形は自然と導かれました。

設備に頼りすぎず、断熱性能を高め、
シンプルな仕組みで快適性をつくる住宅です。

Form Shaped by the Site.

This project began before the land was even purchased, with a simple question:
“What kind of building is possible on this site?”

The land slopes gently from a level approximately one story below the road.
With requirements for two parking spaces and limited budget for retaining walls, constraints were clear from the beginning.

Drainage conditions required water-related spaces to be concentrated on the second floor.
Surrounding views and daylight naturally determined the orientation of openings.

Through careful analysis of air flow, light, and site conditions, the building form emerged inevitably.

Photos taken by

本計画は、敷地購入前の可能性検討から始まった。

道路より一層分低い傾斜地、排水条件、水廻りの集約、限られた予算。
これらの与条件を整理することで、建築の形態とプランは自ずと定まった。

暖房方式については初期段階から検討を重ね、
断熱設計を強化することで設備依存を抑え、
本質的な建物性能へコストを振り向けている。

パッシブ換気暖房により、
地中熱と浮力を利用した自然な空気循環を実現。
空気の流れと光の取り込みが、空間構成そのものとなっている。

The selected passive ventilation system draws fresh air through the ground, utilizing geothermal energy as a simple heat exchange mechanism.

Fresh air enters beneath the first floor, warms within the underfloor space, and rises naturally through buoyancy.
This planned airflow provides a thermal effect similar to underfloor heating.

Warm air ascends along the sloped ceiling of the second-floor living space and is exhausted at the highest point.

Thus, the building’s form and plan were not arbitrary—they were derived from air, light, and the character of the site itself.