北の空へひらく、治療室。

この医院では、患者が治療中にいかにリラックスできるかをテーマに計画しました。
敷地は交通量の多い幹線道路に面し、周囲にも積極的に取り込める景観はありません。

唯一与えられていたのは、澄んだ高い空。
敷地が北側に開けている条件を活かし、視線が空へと抜ける大きな窓を備えた診療室を構想しました。

通りからの視線は遮りながら、患者のプライバシーを守る。
閉鎖的になりがちな治療空間から人工的な圧迫感を取り除き、光と広がりを感じられる、伸びやかな空間を提案しています。

A Treatment Room Open to the Sky.

In this clinic, our primary focus was how to help patients feel truly relaxed during treatment.
The site faces a busy main road, and the surrounding three sides offer no distinctive views to embrace.

What the site does have, however, is a clear, expansive sky.
Taking advantage of the north-facing openness, we designed treatment rooms with large windows that open upward toward the sky.

This approach ensures patient privacy from the street while allowing natural light and a sense of openness to fill the space.
Rather than the typical enclosed treatment room lit only by artificial lighting, we proposed a calm and generous environment—one that removes a sense of confinement and replaces it with light, air, and quiet comfort.